Kung-fu legend Bruce Lee's family are planning to celebrate the star and banish "fabricated or exaggerated" stories about him by releasing a new movie and book.