Rescuers have recovered eight bodies after a plane carrying nine people crashed in a nature reserve in South Africa.