IDA Ireland, charged with winning overseas investment for the country, is backing plans to develop a shipping-finance centre in Dublin, bidding to emulate the city’s position as an international aviation leasing hub.