An 11-year-old Palestinian boy was killed and two youths wounded near Gaza’s border fence – the violent end to what one youth’s family said was an innocent bird hunt, but appeared to Israeli soldiers like an infiltration attempt.