A MEDICAL inquiry into two surgeons responsible for the removal of the wrong kidney from a young boy at Our Lady’s Hospital for Sick Children in Crumlin was dramatically halted yesterday after the committee invoked a new piece of legislation to terminate proceedings.