Outrage over a couple in their 90s who were left lying on hospital trolleys for hours has prompted calls for a dedicated official to be present in all emergency departments to oversee the care of elderly patients.