Talks aimed at ending industrial action that halted surgical operations at one of the biggest hospitals in Ireland ended inconclusively today amid signs that the dispute could spread nationwide.