Children are being used to smuggle drugs into prison by “packing” them internally — and are sometimes forced to do so by gangs, prison authorities have revealed.