Graphic details of the murder of Elaine O’Hara at the hands of sadistic killer Graham Dwyer have been reconstructed for a major US television crime network.