International credit ratings agency Fitch has said that it now expects property prices in Ireland will fall by 60% from peak values.