At least 20 people have been killed and 15 others injured in an air strike by the Saudi-led coalition on a building used by police in the capital of Yemen, security officials said.