Everything was on track. The mood music was good. Government formation negotiators were pointing towards a weekend deal in the making. Then talks broke down again yesterday evening as a further standoff ensued between Fianna Fáil and Fine Gael, writes Juno McEnroe