Making it easier to form a technical group, having greater scrutiny over the budget, and establishing a number of new committees are among the changes proposed to reform the Dáil.