The Government’s financial advice service for people in mortgage arrears is an “embarrassment” and should be closed down immediately, according to a leading mortgage rights campaigner.