Irish investment firm Malin has invested $80m (€73m) in UK biotechnology firm Immunocore as part of Europe’s largest ever life sciences-focused funding round.