Ireland and India have jointly launched a new institute to foster partnerships in business and education.