A company set up in a hurling-mad school has won a top prize at a student enterprise competition for its camán-shaped keyrings customised with school, club, and county crests.