Passengers on a bus that crashed into the front of a bungalow near Hull have avoided serious injury, according to firefighters.