Twitter has suspended the account used by Somali militants after the insurgents used the micro-blogging site to post a hostage video and death threat.