The most senior garda in Donegal has said she did not deliberately omit making a note at the time of a decision to begin an investigation into allegations of domestic abuse against whistleblower Garda Keith Harrison.