The FBI and other US law enforcement agencies are investigating a suspicious white powder that was mailed to at least five New Jersey hotels near the site of Sunday’s Super Bowl.