Private equity firm HG Capital is set to bid £250m (€376m) for the DX Mail business of recruitment specialist Hays, it was reported today.