The chief executive of the Irish arm of retailer Harvey Norman said the firm anticipates a return to profit in 2016 after years of losses.