A drug-addict mother whose baby drowned in the bath while she was out buying crack cocaine just hours after being visited by social services in England has been jailed for six years, a court has heard.