Accountancy firm Ernst & Young & is being sued by a market trading company specialising in spread betting for alleged negligence over its auditing services.