A woman accused of promising couples she would be their surrogate mother has been charged with cheating at least six people out of $14,000 (€9,500), police said.