THE end of sugar production in Ireland moved closer last night after radical reforms for the industry in the European Union were adopted by farm ministers following three days of tense negotiations in Brussels.