The family of a man who went missing after a night out more than 14 years ago have given a cautious welcome to the announcement that an independent inquiry is to be set up into allegations of garda misconduct in the investigation of his death.