Taoiseach Enda Kenny has said Irish Water staff should not get bonuses for under-performing but has absolved the company’s boss from any responsibility for the pay awards.