Labour leader Jeremy Corbyn has dismissed a scuffle outside his home that left a BBC cameraman in hospital as a “very, very minor incident”.