Google is being swamped with requests from Europeans trying to erase unflattering links to their past from the world’s dominant internet search engine.