SEBASTIAN BARRY’S latest novel, his eighth (just published in paperback), opens with a bang: the World War II torpedoing of a ship carrying British officers to Africa.