The FBI is investigating a data breach at AT&T that exposed the email addresses of more than 114,000 owners of the Apple iPad, including government officials.