A Canadian woman detained in China along with her husband on suspicion of stealing state secrets has been released on bail.