Two schoolboys charged in relation to a sustained street attack on a man who was allegedly beaten with a rock and a metal pole have been remanded on continuing bail for medical reports on the victim’s injuries to be obtained.