An investigation is underway into the attempted abduction of a security company employee and his family in Co Kildare.