A hitman accused of pulling the trigger in the murder of newlywed Anni Dewani during her South African honeymoon has been convicted of murder.