Manchester City are the latest Premier League club to come under scrutiny over the acquisition of young players with Rennes confirming they have referred the signing of Jeremy Helan to FIFA.