Switzerland’s central bank is taking aggressive steps to lower the franc’s exchange rate, saying the currency is “massively overvalued” and threatening the Swiss economy.