Shares in Foxtons Group, the London-focused estate agent, fell to the lowest since its initial public offering in 2013 after reporting revenue for last year fell below analyst estimates and warning that trading conditions will remain challenging in 2017.