The US vice president’s presence at the hearings on the 9/11 attacks is an indication of the real power behind the throne, says Tom Wright in Washington.