Irish distance running has hit a few bum notes since the glorious ’80s. So can a classical musician who specialised in the French horn put the wind back in our endurance stars?