A number of medicines available to patients in Ireland are due to be recalled in the coming days over concerns at a manufacturing plant in India.