Police officers who were given big pay-offs and pensions as part of policing reforms in Northern Ireland are back working for the force as civilians because of a manpower shortage, it was confirmed today.