The Government is under fire from opposition parties for its plans to put new tolls on a number of existing roads.