Two US government panels are to investigate Facebook’s high-profile stock offering amid claims that the bank handling the flotation may have provided only select clients with a negative assessment of the company.