A team of Irish match officials will take charge of a Champions League group stage match for the first ever time this Wednesday, signalling a major breakthrough for Irish referees.