German growth slowed less than predicted in the second quarter while Italian output unexpectedly stagnated, signalling diverging fortunes for two of the region’s biggest economies as they brace for any fallout from Britain’s decision to leave the EU.