The challenge facing France and Germany is to capitalise on victories for pro-European governments without provoking a backlash in other EU states, writes Mark Leonard.