An Oireachtas report has raised concerns about predictions that increased commercial stamp duty rates will help prop up Government funding in years to come.